葡萄牙语在世界诸多语言体系中独具特色,9个葡语国家分布在全球四个大洲,人口总规模达到2.5亿。葡语国家既有深厚的语言文化共性,同时也存在着巨大的国别差异,这给彼此提供了很大的互补性合作空间。由于中国的澳门特别行政区与葡萄牙存在着历史上的殖民地关系,彼此语言和血脉相通,这使得中国成为了葡语国家体系必不可少的重要组成部分。中葡合作机制的建立,不仅为葡语国家提供了重大发展机遇,同时也为中国在国际产能合作、企业“走出去”以及世界新秩序构建等构建了一个不可多得的理想载体。
葡语国家之间的合作将日益加强
世界的文明地图可以有种族、宗教、政体等多种研究视角和区分方法,但最直观和常见的就是对语言体系的分类。当今世界存在着英语国家、汉语国家、西班牙语国家、法语国家、俄语国家、阿拉伯语国家等,其中,葡语国家彼此表现出了极大的差异性,但也充分体现了其内在的发展活力和潜力。
1996年7月17日,葡语国家共同体正式成立,总部设在葡萄牙首都里斯本,巴西、葡萄牙、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、安哥拉、圣多美和普林西比8国为共同体正式成员,结成合作发展的密切伙伴。
随着世界各国交往频次的不断加深,语言对于国家的重要作用更加彰显。以语言为纽带进行国家间的联合及合作是未来世界的一个重要方向。那些数百年来在全球帝国殖民和扩张时期留下来的国际通用语言,是一笔难以替代的历史性遗产,是一个巨大的、尚未充分开发的资源宝库。
当前,全球化面临重大挑战,新型区域合作主义将再次兴起。2016年6月24日,英国全民公投并最终决定“退欧”。这不仅是欧洲一体化进程的倒退,更是“去全球化”浪潮的最新表现。不过,一些国家对全球化的质疑和排斥,并不意味他们就此拒绝了国家间交往和国际性合作,他们只是希望那些更富创新和活力的组织形态能够出现。由此可见,未来新型的区域合作主义必将再次兴起。
在新型区域合作框架下,合作国彼此将更加倚重血缘、语言、地缘、政治、文化、历史等方面曾经拥有的共同基因。此外,新型区域合作的主要国家还要拥有突出的资源供给和整合能力,并发挥积极的领头羊作用。葡语国家体系的成员虽然不多,但却很好地符合了新型区域组织所需的这些特点。
中国积极参与葡语国家合作
由于澳门特别行政区与葡萄牙在文化和血缘上的关联性,中国也由此进入了葡语国家体系,成为了葡语世界的重要一员。近年来,中国不断提升自己在葡语世界的参与度。
中国与巴西本来就有着相当深入全面的双边合作,借助于当前葡语国家的两大国际合作机制,更是增加了中巴两国的亲近感和同心力。2012年6月,中巴关系正式升级为全面战略伙伴关系。双方领导人曾共同声明表示,“需对当前全球治理机构进行改革,以适应新型国际秩序的要求”。中国和巴西在政治、经济等领域的双边合作,下一步必然会进一步扩大到整个葡语世界范围。
葡萄牙与中国的外交关系一直是非常友好、健康、稳定,2005年中葡两国还正式建立了全面战略伙伴关系。下一步,中国与葡萄牙应以澳门为载体,共同承续并经营好这份共属的历史文明遗产。2014年, 葡萄牙总统席尔瓦访华与李克强总理会面,双方领导人共同表示,愿意拓展双边各领域合作,共同开拓第三方市场,做大做强中葡经贸合作论坛。
中国的澳门特别行政区虽然只有区区33平方公里,最葡语世界最小的一个行政性区域,然而,澳门的背后有着整个中国的国力支撑。中国作为世界第一人口大国和世界第二大经济体,它的参与为葡语国家提供了强大动力。目前,从中葡经贸合作论坛的设立和运行即可看出,中方在葡语国家合作方面发挥了举足轻重的作用。
2003年10月,中葡经贸合作论坛在澳门成立并举行了“中国-葡语国家经贸合作论坛(澳门)第一届部长级会议”。该论坛由中国中央政府发起、中国商务部主办、澳门特别行政区政府承办,安哥拉、巴西、佛得角、几内亚比绍、莫桑比克、葡萄牙和东帝汶共7个葡语国家参与。
中葡论坛是以经贸促进与发展为主题的多边经贸合作机制,其框架下致力建设“三个中心”:中葡中小企业商贸服务中心、葡语国家食品集散中心、中葡经贸合作会展中心。中葡经贸论坛前四届部长级会议分别于2003年、2006、2010年和2013年在澳门成功举办。2016年11月,第五届部长级会议还将在澳门举行。
表1:葡语国家和地区人口排名及其它主要信息
序号 |
国家或地区 |
人口 |
面积 (平方公里) |
GDP总值 (亿美元) |
所在洲 |
1 |
巴西 |
2.02亿 |
854万 |
23461 |
美洲 |
2 |
莫桑比克 |
2647万 |
80万 |
164 |
非洲 |
3 |
安哥拉 |
2100万 |
124.7万 |
1314 |
非洲 |
4 |
葡萄牙 |
1040万 |
9.2万 |
2296 |
欧洲 |
5 |
几内亚比绍 |
175万 |
3.6万 |
10.2 |
非洲 |
6 |
东蒂汶 |
121万 |
1.49万 |
15.5 |
亚洲 |
7 |
赤道几内亚 |
78万 |
2.8万 |
143 |
非洲 |
8 |
中国澳门特别行政区 |
58万 |
33 |
555 |
亚洲 |
9 |
佛得角 |
50万 |
0.4万 |
18.7 |
非洲 |
10 |
圣多美与普林西比岛 |
17.2万 |
0.1万 |
3.7 |
非洲 |
信息来源:2014年世界银行数据及其它公开网站资料
加强中国与葡语国家未来合作的建议
关于如何加强与葡语国家的合作。首先,笔者认为,各方应加强民间性、社会性交往,国家间的合作应该回归于社会和民众交往本位。中国与葡语国家的相互认知及全面合作,单凭政府间的高访、协议、会议都无法真正实现。澳门的桥梁作用,也只有扎根于中国更广阔的内地,才能有效动员中方更庞大的经济参与力量。一方面,中方需加强在澳门和大陆本土的葡语教育,培育中国优秀的年轻一代创业者前往葡语国家发展;另一方面,葡语国家也要加大推广汉语传播和应用力度,增加葡语世界对中国的认知与了解。与此同时,中方要鼓励和支持葡语国家优秀人才在中国求学和就业,从而形成自发式、可持续的民间交流和互动。
其次,笔者认为,葡语国家需要构建自身局域性的经济循环体系。当前的世界经济体系已演变为双循环经济体系,以中国为例,一方面,中国与发达国家之间形成了以产业分工、贸易、投资、资本间接流动为载体的循环体系;另一方面,中国又与亚非拉等广大发展中国家形成了以贸易、直接投资为载体的循环经济体系。中国处于发达国家和欠发达国家两个循环体系的中间环节,其枢纽和联接作用难以替代。未来,随着新兴发达经济体在世界经济中所占份额的不断增加,这些国家建立更具独立特征的自我经济循环体系正在成为可能。这也意味着,在葡语国家体系中,由于中国、巴西的存在,并由于地处非洲、亚洲的多个葡语国家具有高度的发展意愿、变革共识及合作诚意,因而可以进行局域性国际分工的新尝试,以期增加各国经济的发生活力,并力图规避全球性经济危机所形成的巨大冲击和破坏。葡语国家的诸多特性,决定了这一国家共同体是进行国际经济合作制度创新的理想载体。
其三,笔者认为,中国的学术和智库力量有必要加强与葡语国家智库机构的对接,共同开展广泛的战略研究及规划合作,相互取长补短,共同谋求发展,一起倡导、重塑并引导国际合作主义新潮流。
田志,高级经济师,中拉青年学术共同体研究员,现就职于国家开发银行研究院国际战略研究部。2005年毕业于北京大学政府管理学院,行政管理学硕士。多年从事拉美、亚太地区战略问题研究。