首页 | 山东 | 国内 | 国际 | 社会 | 财经 | 娱乐 | 体育 | 看图不说话 | 微言大义 | 滚动

鲁网 > 首页 > 其他 > 正文

“汉字文化圈”真能涵盖日韩吗

2010-10-25 08:34:54 来源:青年参考 网友评论 0 进入论坛

日本右翼叫嚣反华 与警方发生冲突

  作为一衣带水的邻邦,中日韩三国间的恩怨延续了千百年。身处相近的文化背景下,它们为何大小纷争不断?华裔日本学者金文学的这部著作试图给出部分答案。作者运用比较文化学的研究方法,从常见的社会现象入手,发掘中日韩在传统文化以及国民性格方面的异同,并就公众在看待三国关系时容易陷入的误区,给出了不少独辟蹊径的观点。

   拨开“迷雾”探寻文化差异

  中国人、日本人、韩国人之间一直摩擦不断。从古代到现在,从战前到战后,三国之间的争吵异常激烈,也非常有趣。之所以用“有趣”这个词,是因为三国之间的争吵充满孩子气,而且极其感性、情绪化。

  麦克阿瑟曾幽默地调侃:“日本人的精神年龄只有12岁。”如果他看到今日东北亚的情况,可能会将这句话改为:中、日、韩三国人的精神年龄都只有12岁。

  为什么三国之间的政治、外交摩擦如此频繁和激烈呢?为什么经过了“二战”后60多年的和平岁月,三国至今还是互相不信任和不理解呢?

  这是因为三国互相不理解对方的文化。由于感情、政治、外交等表层“迷雾”,人们看不到隐藏在背后的文化这片蓝天了。

初审编辑:车进 二审编辑:
汉字